ULTRASTAR ITALIA FORUM

Mi sa che questa vi giungerà nuova.
Ovviamente sono un appassionato di musica giapponese volevo creare dei file txt partendo dal video o da un MP3 perché il file midi non riesco a trovarlo se non in versione ridotta e senza testo.

Di alcune canzoni ho anche fatto la traduzione cantabile in italiano.

C'è possibilità di farlo?
Ho sia i testi che che i file video o mp3. come mi consigliate di procedere?
Ah se proprio posso fare un file in .ass (sottotitoli)

Inoltre volevo chiedere sul funzionamento del GAP video. Ovvero Molti video iniziano con un introduzione più lunga, come faccio a spostare l'audio e poi anche il karaoke per sincronizzarli al video?

Ok, anche senza una vostra risposta ho trovato più o meno quel che cercavo riguardo al GAP Video.

Era in un altra disscussione. In pratica chi lo cercasse lo spiego io.
Una volta inserito il video nel file txt va inserito sotto anche
VIDEOGAP:N (dove N sta per i secondi di differenza tra lo stacco audio dell'MP3 e quello del video)
ovvero se la canzone in mp3 inizia a cantare a 16 secondi mentre nel video inizia a 20 secondi dovete mettere il VIDEOGAP: 4 (20sec - 16 sec = 4 sec)

#TITLE:Ti vorrei sollevare

#ARTIST:Elisa e Giuliano Sangiorgi

#MP3:Elisa e Giuliano Sangiorgi - Ti vorrei sollevare.mp3

#COVER:cover.jpg

#VIDEO:Elisa e Giuliano Sangiorgi - Ti vorrei sollevare.mpg

#VIDEOGAP:1

#BPM:77

#GAP:1200

: 0 2 13 Mi hai

: 2 2 11 la

: 4 1 9 scia....

Sulla questione delle canzoni senza midi, ad ora l'unica opzione è utilizzare il programma songeasy, che ti permette di creare il txt partendo dall'mp3, sebbene con diverse difficoltà.
Leggi in questa discussione:

viewtopic.php?f=1&t=3365&hilit=songeasy

Ok grazie mille proverò ad impegnarmi!

prova su qst sito...ho notato che ci sono molte canzoni giapponesi...magari trovi qualcosa che t piace

http://ultrastar-es.org/canciones.php